Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
postum
postum Adj "nach dem Tode (veröffentlicht)", auch mit Sekundärmotivation "posthum" (mit Anschluß an l. humus "Erde") per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. postumus "letzter, letztes Werk", Superlativ zu l. posterus "nachfolgend". Ebenso nndl. postuum, ne. posthumous, nfrz. posthume, nschw. postum, nnorw. posthum.
✎ DF 2 (1942), 621. lateinisch l.
postum Adj "nach dem Tode (veröffentlicht)", auch mit Sekundärmotivation "posthum" (mit Anschluß an l. humus "Erde") per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. postumus "letzter, letztes Werk", Superlativ zu l. posterus "nachfolgend". Ebenso nndl. postuum, ne. posthumous, nfrz. posthume, nschw. postum, nnorw. posthum.
✎ DF 2 (1942), 621. lateinisch l.