Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Posaune
Posaune Sf std. (13. Jh. ), mhd. busūne, pusūne, busīne, pūsīne u.ä. Entlehnung Entlehnt aus afrz. buisine, boisine, dieses aus l. būcina "gewundenes Horn, Signalhorn", aus l. * bovicina, zu l. bōs (bovis) m./f. "Rind" (verwandt mit gr. boũs) und l. canere "singen, tönen". Wohl so bezeichnet als ein Instrument, das der Form des Rinderhorns ähnelt. Verb: posaunen; Nomen agentis: Posaunist. Ebenso nndl. bazuin, nschw. basun, nisl. básúna; "Büffel", "Chanson".
✎ Suolahti (1929), 74f.;
DF 2 (1942), 608;
Relleke (1980), 49-54, 162-165;
Röhrich 2 (1992), 1192. französisch l.
Posaune Sf std. (13. Jh. ), mhd. busūne, pusūne, busīne, pūsīne u.ä. Entlehnung Entlehnt aus afrz. buisine, boisine, dieses aus l. būcina "gewundenes Horn, Signalhorn", aus l. * bovicina, zu l. bōs (bovis) m./f. "Rind" (verwandt mit gr. boũs) und l. canere "singen, tönen". Wohl so bezeichnet als ein Instrument, das der Form des Rinderhorns ähnelt. Verb: posaunen; Nomen agentis: Posaunist. Ebenso nndl. bazuin, nschw. basun, nisl. básúna; "Büffel", "Chanson".
✎ Suolahti (1929), 74f.;
DF 2 (1942), 608;
Relleke (1980), 49-54, 162-165;
Röhrich 2 (1992), 1192. französisch l.