Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Polyp
Polyp Sm "Krake, Nesseltier, Geschwulst der Schleimhäute" erw. fach. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. polypus, dieses aus gr. polýpous, einer Substantivierung von gr. polýpous "vielfüßig", zu gr. poús "Fuß" und gr. poly-. Die Bedeutung "Polizist" entsteht in Übertragung der Tätigkeit der Fangarme auf die Arbeit der "Polizei" (und gaunersprachlich polipee). Ebenso nndl. poliep, ne. polyp, nfrz. polype, nschw. polyp, nnorw. polypp; "Podium".
✎ DF 2 (1942), 586f. lateinisch gr.
Polyp Sm "Krake, Nesseltier, Geschwulst der Schleimhäute" erw. fach. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. polypus, dieses aus gr. polýpous, einer Substantivierung von gr. polýpous "vielfüßig", zu gr. poús "Fuß" und gr. poly-. Die Bedeutung "Polizist" entsteht in Übertragung der Tätigkeit der Fangarme auf die Arbeit der "Polizei" (und gaunersprachlich polipee). Ebenso nndl. poliep, ne. polyp, nfrz. polype, nschw. polyp, nnorw. polypp; "Podium".
✎ DF 2 (1942), 586f. lateinisch gr.