Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Phase
Phase Sf "Abschnitt, Stufe" erw. fach. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. phase, dieses aus gr. phásis "Erscheinung, Anzeichen", ti-Abstraktum von gr. phaínein "sichtbar machen, sehen lassen". Die Entwicklung der modernen Bedeutung geht aus von den Erscheinungsformen des Mondes und der Planeten; dann Verallgemeinerung. Teilweise hat seit Luther ein anderes Wort Phase "Vorübergang des Herrn" (aus hebr. pesaḥ) eingewirkt. Ebenso nndl. fase, ne. phase, nfrz. phase, nschw. fas, nnorw. fase; "Phänomen".
✎ DF 2 (1942), 490f.;
HWPh 7 (1989), 542f. französisch gr.
Phase Sf "Abschnitt, Stufe" erw. fach. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. phase, dieses aus gr. phásis "Erscheinung, Anzeichen", ti-Abstraktum von gr. phaínein "sichtbar machen, sehen lassen". Die Entwicklung der modernen Bedeutung geht aus von den Erscheinungsformen des Mondes und der Planeten; dann Verallgemeinerung. Teilweise hat seit Luther ein anderes Wort Phase "Vorübergang des Herrn" (aus hebr. pesaḥ) eingewirkt. Ebenso nndl. fase, ne. phase, nfrz. phase, nschw. fas, nnorw. fase; "Phänomen".
✎ DF 2 (1942), 490f.;
HWPh 7 (1989), 542f. französisch gr.