Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Pflanze
Pflanze Sf std. (10. Jh. , pflanzon 8. Jh. ), mhd. pflanze, ahd. pflanza, mndl. plante Entlehnung. Wie ae. plante, anord. planta früh entlehnt aus l. planta "Setzling". Dieses ist Rückbildung aus l. plantāre "die Erde um den Setzling (mit der Sohle) festtreten", zu l. planta "Sohle". Verb: pflanzen. Ebenso nndl. plant, ne. plant, nfrz. plante, nschw. planta, nisl. planta; "Plan"2, "Plantage".
✎ Trier, J. FS Arnold (1955), 253f.;
Trier (1981), 37-39;
Hiersche, R. BN 18 (1983), 267f.;
HWPh 7 (1989), 395-402;
Draye, L. FS Fleischer (1997), 67-69. lateinisch l.
Pflanze Sf std. (10. Jh. , pflanzon 8. Jh. ), mhd. pflanze, ahd. pflanza, mndl. plante Entlehnung. Wie ae. plante, anord. planta früh entlehnt aus l. planta "Setzling". Dieses ist Rückbildung aus l. plantāre "die Erde um den Setzling (mit der Sohle) festtreten", zu l. planta "Sohle". Verb: pflanzen. Ebenso nndl. plant, ne. plant, nfrz. plante, nschw. planta, nisl. planta; "Plan"2, "Plantage".
✎ Trier, J. FS Arnold (1955), 253f.;
Trier (1981), 37-39;
Hiersche, R. BN 18 (1983), 267f.;
HWPh 7 (1989), 395-402;
Draye, L. FS Fleischer (1997), 67-69. lateinisch l.