Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
pervers
pervers Adj std. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. pervers, dieses aus l. perversus "umgedreht, verkehrt, unrecht, schlecht, böse", dem PPP. von l. pervertere "umstürzen, völlig umwerfen", zu l. vertere "wenden, drehen, umkehren" und l. per-. Abstraktum: Perversion; Verb: pervertieren. Ebenso ne. perverted, pervers, nfrz. pervers, nschw. pervers, nnorw. pervers; "Vers".
✎ DF 2 (1942), 475f.;
HWPh 7 (1989), 379-382. französisch l.
pervers Adj std. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. pervers, dieses aus l. perversus "umgedreht, verkehrt, unrecht, schlecht, böse", dem PPP. von l. pervertere "umstürzen, völlig umwerfen", zu l. vertere "wenden, drehen, umkehren" und l. per-. Abstraktum: Perversion; Verb: pervertieren. Ebenso ne. perverted, pervers, nfrz. pervers, nschw. pervers, nnorw. pervers; "Vers".
✎ DF 2 (1942), 475f.;
HWPh 7 (1989), 379-382. französisch l.