Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
perfekt
perfekt Adj std. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. perfectus, dem PPP. von l. perficere (perfectum) "fertigmachen, vollenden", zu l. facere "machen" und l. per-. Als Substantiv Bezeichnung des vollendeten Vorgangs (Gegensatz: "Imperfekt"). Abstraktum: Perfektion. Ebenso nndl. perfect, ne. perfect, nfrz. parfait, nschw. perfekt, nnorw. perfekt; "infizieren".
✎ DF 2 (1942), 453-456;
Leser, E. ZDW 15 (1914), 61f. (zum Grammatikterminus);
HWPh 7 (1989), 238-244 (zu Perfektibilität);
HWPh 7 (1989), 244-248 (zu Perfektionismus). lateinisch l.
perfekt Adj std. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. perfectus, dem PPP. von l. perficere (perfectum) "fertigmachen, vollenden", zu l. facere "machen" und l. per-. Als Substantiv Bezeichnung des vollendeten Vorgangs (Gegensatz: "Imperfekt"). Abstraktum: Perfektion. Ebenso nndl. perfect, ne. perfect, nfrz. parfait, nschw. perfekt, nnorw. perfekt; "infizieren".
✎ DF 2 (1942), 453-456;
Leser, E. ZDW 15 (1914), 61f. (zum Grammatikterminus);
HWPh 7 (1989), 238-244 (zu Perfektibilität);
HWPh 7 (1989), 244-248 (zu Perfektionismus). lateinisch l.