Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Pedell
Pedell Sm "Hausmeister einer Schule" erw. obs. (14. Jh. ) Entlehnung. Entleht aus ml. pedellus, bedellus "Diener, Bote", dieses aus ahd. bitil ("Freier, Werber", eigentlich "Bittender"), zu ahd. bit(t)en "bitten" ("bitten"), vielleicht vermischt mit "Büttel". Die allgemeine Bezeichnung für "Diener, Dienstbote" wird hier eingeschränkt auf einen bestimmten Bediensteten. Ebenso nndl. pedel, nschw. pedell, nnorw. pedell.
✎ DF 2 (1942), 438f. lateinisch g.
Pedell Sm "Hausmeister einer Schule" erw. obs. (14. Jh. ) Entlehnung. Entleht aus ml. pedellus, bedellus "Diener, Bote", dieses aus ahd. bitil ("Freier, Werber", eigentlich "Bittender"), zu ahd. bit(t)en "bitten" ("bitten"), vielleicht vermischt mit "Büttel". Die allgemeine Bezeichnung für "Diener, Dienstbote" wird hier eingeschränkt auf einen bestimmten Bediensteten. Ebenso nndl. pedel, nschw. pedell, nnorw. pedell.
✎ DF 2 (1942), 438f. lateinisch g.