Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Pauke
Pauke Sf std. (13. Jh. ), mhd. pūke, bouke Stammwort. Unklarer Herkunft, vermutlich lautmalend (vgl. päng u.ä. ). Das Verbum pauken als Kraftwort für "schlagen" hat eine Reihe von Sonderbedeutungen entwickelt: "Mensur schlagen" in der Studentensprache; einpauken ist wie einbläuen ein Kraftwort für zwangsweises Lernen und Lehren (dazu Pauker "Lehrer"). Rückbildung ist Pauke "schallende Rede", wozu Standpauke "Strafpredigt" (aus dem Stand gehalten, wie die Standrede der älteren Sprache).✎ Relleke (1980), 111, 245-247;
Röhrich 2 (1992), 1145;
Nyström (1915), 135 (zu Pauker). deutsch d.
Pauke Sf std. (13. Jh. ), mhd. pūke, bouke Stammwort. Unklarer Herkunft, vermutlich lautmalend (vgl. päng u.ä. ). Das Verbum pauken als Kraftwort für "schlagen" hat eine Reihe von Sonderbedeutungen entwickelt: "Mensur schlagen" in der Studentensprache; einpauken ist wie einbläuen ein Kraftwort für zwangsweises Lernen und Lehren (dazu Pauker "Lehrer"). Rückbildung ist Pauke "schallende Rede", wozu Standpauke "Strafpredigt" (aus dem Stand gehalten, wie die Standrede der älteren Sprache).✎ Relleke (1980), 111, 245-247;
Röhrich 2 (1992), 1145;
Nyström (1915), 135 (zu Pauker). deutsch d.