Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Pathos
Pathos Sn "Leidenschaft, überzogener Gefühlsausdruck" erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus gr. páthos "Leiden, Leidenschaft", zu gr. páschein "leiden, erleiden, erdulden". Adjektiv: pathetisch. Ebenso nndl. pathos, ne. pathos, nfrz. pathos, nschw. patos, nnorw. patos; "Antipathie", "Apathie", "Homöopathie", "Psychopath", "Sympathie", "Telepathie", "Pathologie".
✎ DF 2 (1942), 415-417;
Cottez (1980), 307;
HWPh 7 (1989), 168-177, 193-199. griechisch gr.
Pathos Sn "Leidenschaft, überzogener Gefühlsausdruck" erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus gr. páthos "Leiden, Leidenschaft", zu gr. páschein "leiden, erleiden, erdulden". Adjektiv: pathetisch. Ebenso nndl. pathos, ne. pathos, nfrz. pathos, nschw. patos, nnorw. patos; "Antipathie", "Apathie", "Homöopathie", "Psychopath", "Sympathie", "Telepathie", "Pathologie".
✎ DF 2 (1942), 415-417;
Cottez (1980), 307;
HWPh 7 (1989), 168-177, 193-199. griechisch gr.