Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Pasch
Pasch Sm "besonderer Wurf mit Würfeln" per. Wortschatz fach. (17. Jh. ) Entlehnung. Über das Niederländische in regionaler Aussprache übernommen aus frz. passe-dix, wörtlich "überschreite zehn", einem Spiel mit drei Würfeln, bei dem nur gewinnen kann, wer mehr als 10 Augen und auf zwei Würfeln gleiche Augenzahl wirft. Dazu "paschen"1 "würfeln".✎ DF 2 (1942), 389. frz.
Pasch Sm "besonderer Wurf mit Würfeln" per. Wortschatz fach. (17. Jh. ) Entlehnung. Über das Niederländische in regionaler Aussprache übernommen aus frz. passe-dix, wörtlich "überschreite zehn", einem Spiel mit drei Würfeln, bei dem nur gewinnen kann, wer mehr als 10 Augen und auf zwei Würfeln gleiche Augenzahl wirft. Dazu "paschen"1 "würfeln".✎ DF 2 (1942), 389. frz.