Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
parken
parken Vsw std. (20. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ne. to park "ein Fahrzeug auf einem park = Abstellplatz abstellen", also zur Nebenbedeutung von "Park". Die ursprüngliche Bedeutung ist "in eine gesicherte Umgebung bringen", dann erst "abstellen". Ebenso nndl. parkeren, ne. park, nfrz. parking, nschw. parkera, nnorw. parkere.
✎ Moeller-Schina (1969), 103f.;
Rey-Debove/Gagnon (1988), 684, 688;
Carstensen 3 (1996), 1033f. englisch e.
parken Vsw std. (20. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ne. to park "ein Fahrzeug auf einem park = Abstellplatz abstellen", also zur Nebenbedeutung von "Park". Die ursprüngliche Bedeutung ist "in eine gesicherte Umgebung bringen", dann erst "abstellen". Ebenso nndl. parkeren, ne. park, nfrz. parking, nschw. parkera, nnorw. parkere.
✎ Moeller-Schina (1969), 103f.;
Rey-Debove/Gagnon (1988), 684, 688;
Carstensen 3 (1996), 1033f. englisch e.