Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Pädagogik
Pädagogik Sf erw. fach. (18. Jh. ) Neoklassische Bildung. Neubildung zu Pädagoge, dieses über das Lateinische zu gr. paidagōgós m. "Kinderführer", zu gr. paĩs (paidós) m./f. "Kind, Knabe" und gr. ágein "führen". Der Pädagoge war ursprünglich ein Sklave, der die Kinder führte und begleitete; daraus entwickelt sich dann die Bedeutung "Betreuer, Lehrer". Adjektiv: pädagogisch. Ebenso nndl. pedagogie, ne. pedagogics, nfrz. pédagogie, nschw. pedagogik, nnorw. pedagogikk. Zum Vorderglied gehören noch "Enzyklopädie", "Orthopädie", "Päderastie", "Page", "Pedant"; zur germanischen Verwandtschaft s. "Fohlen". Zum Hinterglied s. "Demagoge", "Synagoge"; weitere Zusammenhänge unter "Agonie" und "agieren".
✎ DF 2 (1942), 279-281;
Grundbegriffe 4 (1978), 623-647;
Cottez (1980), 310f.;
HWPh 7 (1989), 1-35;
LM 6 (1993), 1613. griechisch gr.
Pädagogik Sf erw. fach. (18. Jh. ) Neoklassische Bildung. Neubildung zu Pädagoge, dieses über das Lateinische zu gr. paidagōgós m. "Kinderführer", zu gr. paĩs (paidós) m./f. "Kind, Knabe" und gr. ágein "führen". Der Pädagoge war ursprünglich ein Sklave, der die Kinder führte und begleitete; daraus entwickelt sich dann die Bedeutung "Betreuer, Lehrer". Adjektiv: pädagogisch. Ebenso nndl. pedagogie, ne. pedagogics, nfrz. pédagogie, nschw. pedagogik, nnorw. pedagogikk. Zum Vorderglied gehören noch "Enzyklopädie", "Orthopädie", "Päderastie", "Page", "Pedant"; zur germanischen Verwandtschaft s. "Fohlen". Zum Hinterglied s. "Demagoge", "Synagoge"; weitere Zusammenhänge unter "Agonie" und "agieren".
✎ DF 2 (1942), 279-281;
Grundbegriffe 4 (1978), 623-647;
Cottez (1980), 310f.;
HWPh 7 (1989), 1-35;
LM 6 (1993), 1613. griechisch gr.