Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Myrte
Myrte Sf (Strauch mit ledrigen Blättern) erw. fach. (10. Jh. ), mhd. mirtelboum m. , ahd. mirtilboum, mirre(n)boum m Entlehnung. Entlehnt aus l. murtus, myrtus m. , dieses aus gr. mýrtos m. , das semitischen Ursprungs ist. Ebenso nndl. mirt(e), ne. myrtle, nfrz. myrte, nschw. myrten, nisl. myrta.
✎ Littmann (1924), 17;
Röhrich 2 (1992), 1065;
LM 6 (1993), 979. lateinisch gr. < sem
Myrte Sf (Strauch mit ledrigen Blättern) erw. fach. (10. Jh. ), mhd. mirtelboum m. , ahd. mirtilboum, mirre(n)boum m Entlehnung. Entlehnt aus l. murtus, myrtus m. , dieses aus gr. mýrtos m. , das semitischen Ursprungs ist. Ebenso nndl. mirt(e), ne. myrtle, nfrz. myrte, nschw. myrten, nisl. myrta.
✎ Littmann (1924), 17;
Röhrich 2 (1992), 1065;
LM 6 (1993), 979. lateinisch gr. < sem