Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
morbid
morbid Adj "kränklich, im Verfall begriffen" erw. fremd. Erkennbar fremd (19. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. morbide, dieses aus l. morbidus "krank (machend)", zu l. morbus "Krankheit", zu l. morī "sterben". Abstraktum: Morbidität. Ebenso nndl. morbide, ne. morbid, nfrz. morbide, nschw. morbid, nnorw. morbid; "amortisieren". französisch l.
morbid Adj "kränklich, im Verfall begriffen" erw. fremd. Erkennbar fremd (19. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. morbide, dieses aus l. morbidus "krank (machend)", zu l. morbus "Krankheit", zu l. morī "sterben". Abstraktum: Morbidität. Ebenso nndl. morbide, ne. morbid, nfrz. morbide, nschw. morbid, nnorw. morbid; "amortisieren". französisch l.