Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Monstrum
Monstrum Sn "Ungeheuer" std. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. mōnstrum (eigentlich "mahnendes Zeichen der Götter durch eine widernatürliche Erscheinung"), zu l. monēre "erinnern, mahnen"; dann verallgemeinert. Selben Ursprungs sind das französische Lehnwort monströs und die englische Entlehnung "Monster" (evtl. frz. monstre). Ebenso nndl. monster, ne. monster, nfrz. monstre, nschw. monster, nnorw. monstrum. S. "demonstrieren", "monieren", "mental", sowie "Automat" (gr. ) und "mahnen".
✎ DF 2 (1942), 148-150;
Weimann, K.-H. DWEB 2 (1963), 399;
LM 6 (1993), 772f.;
Carstensen 2 (1994), 929f. lateinisch l.
Monstrum Sn "Ungeheuer" std. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. mōnstrum (eigentlich "mahnendes Zeichen der Götter durch eine widernatürliche Erscheinung"), zu l. monēre "erinnern, mahnen"; dann verallgemeinert. Selben Ursprungs sind das französische Lehnwort monströs und die englische Entlehnung "Monster" (evtl. frz. monstre). Ebenso nndl. monster, ne. monster, nfrz. monstre, nschw. monster, nnorw. monstrum. S. "demonstrieren", "monieren", "mental", sowie "Automat" (gr. ) und "mahnen".
✎ DF 2 (1942), 148-150;
Weimann, K.-H. DWEB 2 (1963), 399;
LM 6 (1993), 772f.;
Carstensen 2 (1994), 929f. lateinisch l.