Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Mittwoch
Mittwoch Sm std. (11. Jh. ), mhd. mittewoche, spahd. mittawecha, mndd. middeweke Stammwort. Bei der Übernahme der antiken Wochentagsnamen wurde der Tag des Merkur oder in der germanischen Übertragung der Tag des Wotan (vgl. ne. Wednesday) weithin vermieden zugunsten der ursprünglich jüdisch-christlichen Bezeichnung "Mitte der Woche". So ml. media hebdomas nach griechischem Vorbild, und danach die deutschen Formen. "Mitte".✎ Bilfinger, G. ZDW 4 (1903), 253-256;
Frings, Th./Nießen, J. IF 45 (1927), 276-306;
Frings (1932), öfters;
Förster, M. Anglia 68 (1944), 1-32;
Wiesinger, P. FS Hausmann (1977), 639-654;
Röhrich 2 (1992), 1039. deutsch s. Mitte, s. Woche
Mittwoch Sm std. (11. Jh. ), mhd. mittewoche, spahd. mittawecha, mndd. middeweke Stammwort. Bei der Übernahme der antiken Wochentagsnamen wurde der Tag des Merkur oder in der germanischen Übertragung der Tag des Wotan (vgl. ne. Wednesday) weithin vermieden zugunsten der ursprünglich jüdisch-christlichen Bezeichnung "Mitte der Woche". So ml. media hebdomas nach griechischem Vorbild, und danach die deutschen Formen. "Mitte".✎ Bilfinger, G. ZDW 4 (1903), 253-256;
Frings, Th./Nießen, J. IF 45 (1927), 276-306;
Frings (1932), öfters;
Förster, M. Anglia 68 (1944), 1-32;
Wiesinger, P. FS Hausmann (1977), 639-654;
Röhrich 2 (1992), 1039. deutsch s. Mitte, s. Woche