Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Melodie
Melodie Sf std. (13. Jh. ), mhd. mēlodī Entlehnung. Ist entlehnt aus l. melōdia, dieses aus gr. melōidía, zu gr. mélos "Lied" und gr. aoidḗ, (poet. ) ōidḗ "Gesang, Singen, Lied" ("Ode"), zu gr. aeídein "singen". Adjektive: melodisch, melodiös. Ebenso nndl. melodie, ne. melody, nfrz. mélodie, nschw. melodi, nnorw. melodi.
✎ DF 2 (1942), 98;
Cottez (1980), 245. lateinisch gr.
Melodie Sf std. (13. Jh. ), mhd. mēlodī Entlehnung. Ist entlehnt aus l. melōdia, dieses aus gr. melōidía, zu gr. mélos "Lied" und gr. aoidḗ, (poet. ) ōidḗ "Gesang, Singen, Lied" ("Ode"), zu gr. aeídein "singen". Adjektive: melodisch, melodiös. Ebenso nndl. melodie, ne. melody, nfrz. mélodie, nschw. melodi, nnorw. melodi.
✎ DF 2 (1942), 98;
Cottez (1980), 245. lateinisch gr.