Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Melasse
Melasse Sf "zähflüssiger Rückstand bei der Zuckergewinnung" per. Wortschatz fach. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. mélasse, dieses aus span. melaza, das über frühromanische Zwischenstufen zurückgeht auf l. mel n. "Honig". Ebenso nndl. melasse, ne. molasses, nfrz. mélasse, nschw. melass, nisl. melassi; "Marmelade". französisch l.
Melasse Sf "zähflüssiger Rückstand bei der Zuckergewinnung" per. Wortschatz fach. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. mélasse, dieses aus span. melaza, das über frühromanische Zwischenstufen zurückgeht auf l. mel n. "Honig". Ebenso nndl. melasse, ne. molasses, nfrz. mélasse, nschw. melass, nisl. melassi; "Marmelade". französisch l.