Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
mau
mau Adj std. vulg. (19. Jh. ) Stammwort. In Wendungen wie mir ist mau. Zunächst in Berlin bezeugt mit der Bedeutung "unwohl", dann auch "dürftig". Wohl eine Wortfabrikation, man denkt an eine Kreuzung aus "matt" und "flau".✎ Röhrich 2 (1992), 1008. deutsch d.
mau Adj std. vulg. (19. Jh. ) Stammwort. In Wendungen wie mir ist mau. Zunächst in Berlin bezeugt mit der Bedeutung "unwohl", dann auch "dürftig". Wohl eine Wortfabrikation, man denkt an eine Kreuzung aus "matt" und "flau".✎ Röhrich 2 (1992), 1008. deutsch d.