Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Mannequin
Mannequin Sn std. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. mannequin m. "Modepuppe", dieses aus mndl. mannekijn "Männchen", einem Diminutivum zu mndl. man m. "Mann". Zunächst Bezeichnung für Puppen, die man zum Nähen und Ausstellen von Kleidung verwendet; dann übertragen auf Frauen, die einem Publikum Kleidung vorführen. Ebenso nndl. mannequin, ne. mannequin, nschw. mannekäng, nnorw. mannekeng.
✎ Schirmer, A. (1911), 125;
DF 2 (1942), 69;
Reinmöller, A. MS 75 (1965), 23-25;
DEO (1982), 385. französisch ndl.
Mannequin Sn std. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. mannequin m. "Modepuppe", dieses aus mndl. mannekijn "Männchen", einem Diminutivum zu mndl. man m. "Mann". Zunächst Bezeichnung für Puppen, die man zum Nähen und Ausstellen von Kleidung verwendet; dann übertragen auf Frauen, die einem Publikum Kleidung vorführen. Ebenso nndl. mannequin, ne. mannequin, nschw. mannekäng, nnorw. mannekeng.
✎ Schirmer, A. (1911), 125;
DF 2 (1942), 69;
Reinmöller, A. MS 75 (1965), 23-25;
DEO (1982), 385. französisch ndl.