Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Mandat
Mandat Sn "Auftrag, Amt" erw. fach. (14. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. mandātum "Auftrag, Befehl", dem substantivierten PPP. von l. mandāre "übergeben, anvertrauen", zu l. manus f. "Hand" ("manuell") und l. dare "geben, reichen" ("Datum"). Ebenso nndl. mandaat, ne. mandate, nfrz. mandat, nschw. mandat, nnorw. mandat; "Mandant".
✎ DF 2 (1942), 65;
LM 6 (1993), 186f. lateinisch l.
Mandat Sn "Auftrag, Amt" erw. fach. (14. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. mandātum "Auftrag, Befehl", dem substantivierten PPP. von l. mandāre "übergeben, anvertrauen", zu l. manus f. "Hand" ("manuell") und l. dare "geben, reichen" ("Datum"). Ebenso nndl. mandaat, ne. mandate, nfrz. mandat, nschw. mandat, nnorw. mandat; "Mandant".
✎ DF 2 (1942), 65;
LM 6 (1993), 186f. lateinisch l.