Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Liter
Liter Smn std. (19. Jh. ) Entlehnung. Mit dem Hohlmaß entlehnt aus frz. litre m. , das über ml. litra f. aus gr. lítra f. "Pfund" stammt. Dieses ist aus der gleichen Sprache entlehnt, die auch l. lībra f. "Waage, Pfund" geliefert hat. 1868 amtlich eingeführt. Ebenso nndl. liter, ne. litre, nfrz. litre, nschw. liter, nisl. lítri; "nivellieren".
✎ DF 2 (1942), 32;
Deroy, L. ECl 43 (1975), 45-58 (Erklärung als etruskisch). französisch gr.
Liter Smn std. (19. Jh. ) Entlehnung. Mit dem Hohlmaß entlehnt aus frz. litre m. , das über ml. litra f. aus gr. lítra f. "Pfund" stammt. Dieses ist aus der gleichen Sprache entlehnt, die auch l. lībra f. "Waage, Pfund" geliefert hat. 1868 amtlich eingeführt. Ebenso nndl. liter, ne. litre, nfrz. litre, nschw. liter, nisl. lítri; "nivellieren".
✎ DF 2 (1942), 32;
Deroy, L. ECl 43 (1975), 45-58 (Erklärung als etruskisch). französisch gr.