Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Lethargie
Lethargie Sf "körperliche und seelische Trägheit" erw. fremd. Erkennbar fremd (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. lēthargia "Schlafsucht", dieses nach griechischem Vorbild, doch ist im Griechischen nur das Adjektiv gr. lēthargós "schläfrig" überliefert, zu gr. lḗthē "Vergessen, Vergeßlichkeit" (zu gr. lanthánein "vergessen, vergessen machen") und gr. argós "untätig". Adjektiv: lethargisch. Ebenso nndl. lethargie, ne. lethargy, nfrz. léthargie, nschw. letargi.
✎ DF 2 (1942), 20. lateinisch gr.
Lethargie Sf "körperliche und seelische Trägheit" erw. fremd. Erkennbar fremd (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. lēthargia "Schlafsucht", dieses nach griechischem Vorbild, doch ist im Griechischen nur das Adjektiv gr. lēthargós "schläfrig" überliefert, zu gr. lḗthē "Vergessen, Vergeßlichkeit" (zu gr. lanthánein "vergessen, vergessen machen") und gr. argós "untätig". Adjektiv: lethargisch. Ebenso nndl. lethargie, ne. lethargy, nfrz. léthargie, nschw. letargi.
✎ DF 2 (1942), 20. lateinisch gr.