Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Lektor
Lektor Sm erw. fach. (15. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt, zunächst als Bezeichnung für einen akademischen Lehrer. Heute spezialisiert zu einerseits "Lehrer in einer Fremdsprache (der diese als Muttersprache spricht)", andererseits "Gutachter eines Verlags". Grundlage ist l. lēctor "Leser" zu l. legere "lesen" ("Legende"). Ebenso nndl. lector, ne. lector, lecturer, nfrz. lecteur, nschw. lektor, lektör, nisl. lektor.
✎ LM 5 (1991), 1867. lateinisch l.
Lektor Sm erw. fach. (15. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt, zunächst als Bezeichnung für einen akademischen Lehrer. Heute spezialisiert zu einerseits "Lehrer in einer Fremdsprache (der diese als Muttersprache spricht)", andererseits "Gutachter eines Verlags". Grundlage ist l. lēctor "Leser" zu l. legere "lesen" ("Legende"). Ebenso nndl. lector, ne. lector, lecturer, nfrz. lecteur, nschw. lektor, lektör, nisl. lektor.
✎ LM 5 (1991), 1867. lateinisch l.