Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
leisten
leisten Vsw std. (9. Jh. ), mhd. leisten, ahd. leisten, as. lēstian Stammwort. Aus g. * laistija- Vsw . "folgen", auch in gt. laistjan, ae. lǣstan, afr. lāsta, lesta. Eigentlich "der Spur folgen" und damit Ableitung zu dem unter "Leist"(en) behandelten Substantiv. Die neuhochdeutsche Bedeutung aus "ein Gebot o.ä. befolgen". Abstraktum: Leistung. Ebenso ne. last.
✎ Neuenschwander, R. SS 28 (1972), 143-150;
Röhrich 2 (1992), 956f.;
HWPh 5 (1980), 215-220. gemeingermanisch s. Leisten
leisten Vsw std. (9. Jh. ), mhd. leisten, ahd. leisten, as. lēstian Stammwort. Aus g. * laistija- Vsw . "folgen", auch in gt. laistjan, ae. lǣstan, afr. lāsta, lesta. Eigentlich "der Spur folgen" und damit Ableitung zu dem unter "Leist"(en) behandelten Substantiv. Die neuhochdeutsche Bedeutung aus "ein Gebot o.ä. befolgen". Abstraktum: Leistung. Ebenso ne. last.
✎ Neuenschwander, R. SS 28 (1972), 143-150;
Röhrich 2 (1992), 956f.;
HWPh 5 (1980), 215-220. gemeingermanisch s. Leisten