Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
leger
leger Adj "lässig, zwanglos" erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. léger, dieses aus vor- rom. * leviarius, zu l. levis "leicht, leichtsinnig, unbeständig". Zu dem von l. levis "leicht" abgeleiteten l. levāre "heben" s. "Lever", "relevant", "Relief"; zur germanischen Verwandtschaft s. "leicht". französisch frz.
leger Adj "lässig, zwanglos" erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. léger, dieses aus vor- rom. * leviarius, zu l. levis "leicht, leichtsinnig, unbeständig". Zu dem von l. levis "leicht" abgeleiteten l. levāre "heben" s. "Lever", "relevant", "Relief"; zur germanischen Verwandtschaft s. "leicht". französisch frz.