Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
leben
leben Vsw std. (8. Jh. ), mhd. leben, ahd. lebēn, as. libbian Stammwort. Aus g. * lib-ǣ- Vsw . "leben", auch in gt. liban, anord. lifa, ae. libban, lifian, leofian, afr. libba. Durativ zu dem unter "bleiben" behandelten starken Verb. Ausgangsbedeutung ist also etwa "fortbestehen, bleiben". Abstraktum: Leben; Präfigierungen: er-, über-, ver-. Ebenso nndl. leven, ne. live, nschw. leva, nisl. lifa; "Leib".
✎ La Farge (1991). gemeingermanisch s. bleiben
leben Vsw std. (8. Jh. ), mhd. leben, ahd. lebēn, as. libbian Stammwort. Aus g. * lib-ǣ- Vsw . "leben", auch in gt. liban, anord. lifa, ae. libban, lifian, leofian, afr. libba. Durativ zu dem unter "bleiben" behandelten starken Verb. Ausgangsbedeutung ist also etwa "fortbestehen, bleiben". Abstraktum: Leben; Präfigierungen: er-, über-, ver-. Ebenso nndl. leven, ne. live, nschw. leva, nisl. lifa; "Leib".
✎ La Farge (1991). gemeingermanisch s. bleiben