Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
larmoyant
larmoyant Adj "weinerlich, übermäßig gefühlvoll" per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. larmoyant, dem adjektivischen PPräs. von frz. larmoyer "weinen, jammern, tränen", einer Ableitung von frz. larme "Träne", dieses aus l. lacrima. Ebenso nndl. larmoyant, ne. larmoyant, nfrz. larmoyant.
✎ DF 2 (1942), 9f. französisch frz.
larmoyant Adj "weinerlich, übermäßig gefühlvoll" per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. larmoyant, dem adjektivischen PPräs. von frz. larmoyer "weinen, jammern, tränen", einer Ableitung von frz. larme "Träne", dieses aus l. lacrima. Ebenso nndl. larmoyant, ne. larmoyant, nfrz. larmoyant.
✎ DF 2 (1942), 9f. französisch frz.