Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Languste
Languste Sf (ein scherenloser Krebs) per. Wortschatz fach. (19. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. langouste (auch: "Heuschrecke"), dieses aus l. locusta "Heuschrecke". Wegen des Fehlens der Scheren besteht eine entfernte Ähnlichkeit zwischen Langusten und Heuschrecken. Ebenso nndl. langoest, nfrz. langouste, nschw. langust.
✎ Knobloch, J. SW 14 (1989), 273f.;
LM 5 (1991), 1705. französisch frz.
Languste Sf (ein scherenloser Krebs) per. Wortschatz fach. (19. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. langouste (auch: "Heuschrecke"), dieses aus l. locusta "Heuschrecke". Wegen des Fehlens der Scheren besteht eine entfernte Ähnlichkeit zwischen Langusten und Heuschrecken. Ebenso nndl. langoest, nfrz. langouste, nschw. langust.
✎ Knobloch, J. SW 14 (1989), 273f.;
LM 5 (1991), 1705. französisch frz.