Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Lampenfieber
Lampenfieber Sn "Aufregung vor dem Auftritt" std. (19. Jh. ) Hybridbildung. Zu den Lampen ("Lampe"1) im Sinne von "Bühnenbeleuchtung". Älter ist "Kanonenfieber" für die Aufregung vor der Schlacht. Frz. fièvre de la rampe (eigentlich "Rampenfieber") hat vielleicht ebenfalls eingewirkt. Ebenso nschw. rampfeber, nnorw. lampefeber.
✎ Röhrich 2 (1992), 924f. deutsch s. Lampe, s. Fieber
Lampenfieber Sn "Aufregung vor dem Auftritt" std. (19. Jh. ) Hybridbildung. Zu den Lampen ("Lampe"1) im Sinne von "Bühnenbeleuchtung". Älter ist "Kanonenfieber" für die Aufregung vor der Schlacht. Frz. fièvre de la rampe (eigentlich "Rampenfieber") hat vielleicht ebenfalls eingewirkt. Ebenso nschw. rampfeber, nnorw. lampefeber.
✎ Röhrich 2 (1992), 924f. deutsch s. Lampe, s. Fieber