Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
lallen
lallen Vsw std. (10. Jh. ), mhd. lallen, lellen, ahd. lalōn Stammwort. Lautnachahmung des Kinderlallens wie in nschw. lalla und außergermanisch l. lallāre "trällern", gr. lálos "geschwätzig", gr. laléō "ich schwatze", ai. lalallā̆ "Interjektion des Lallens", lit. lalúoti "lallen", russ. lála "Schwätzer". Vgl. auch "lullen". Die Unterscheidung von Elementarparallelen, Urverwandtschaft und Entlehnung ist hier müßig. "lamentieren".✎ Casevitz/Skoda (1985), 44f. indogermanisch iz.
lallen Vsw std. (10. Jh. ), mhd. lallen, lellen, ahd. lalōn Stammwort. Lautnachahmung des Kinderlallens wie in nschw. lalla und außergermanisch l. lallāre "trällern", gr. lálos "geschwätzig", gr. laléō "ich schwatze", ai. lalallā̆ "Interjektion des Lallens", lit. lalúoti "lallen", russ. lála "Schwätzer". Vgl. auch "lullen". Die Unterscheidung von Elementarparallelen, Urverwandtschaft und Entlehnung ist hier müßig. "lamentieren".✎ Casevitz/Skoda (1985), 44f. indogermanisch iz.