Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
lakonisch
lakonisch Adj "ohne weitere Erläuterung" std. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. lacōnicus, dieses aus gr. lakōnikós "spartanisch", zu gr. Lákōn "Spartaner". So benannt nach der sprichwörtlich strengen Lebensauffassung dieser Menschen ("spartanisch"), zu der auch ihre Wortkargheit gehörte. Ebenso nndl. lakoniek, ne. laconic, nfrz. laconique, nschw. lakonisk, nnorw. lakonisk.
✎ DF 2 (1942), 5f. lateinisch gr.
lakonisch Adj "ohne weitere Erläuterung" std. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. lacōnicus, dieses aus gr. lakōnikós "spartanisch", zu gr. Lákōn "Spartaner". So benannt nach der sprichwörtlich strengen Lebensauffassung dieser Menschen ("spartanisch"), zu der auch ihre Wortkargheit gehörte. Ebenso nndl. lakoniek, ne. laconic, nfrz. laconique, nschw. lakonisk, nnorw. lakonisk.
✎ DF 2 (1942), 5f. lateinisch gr.