Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Kontroverse
Kontroverse Sf "Auseinandersetzung" per. Wortschatz fach. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. contrōversia (eigentlich "die entgegengesetzte Richtung"), einer Ableitung von l. contrōversus "entgegengewandt, gegenüberliegend", zu l. contrā- "gegen" und l. versus "gewandt", dem PPP. von l. vertere "wenden, drehen" ("konvertieren"). Adjektiv: kontrovers. Ebenso nndl. controverse, ne. controversy, nfrz. controverse, nschw. kontrovers, nnorw. kontrovers.
✎ BlW 4 (1992), 303-307. lateinisch l.
Kontroverse Sf "Auseinandersetzung" per. Wortschatz fach. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. contrōversia (eigentlich "die entgegengesetzte Richtung"), einer Ableitung von l. contrōversus "entgegengewandt, gegenüberliegend", zu l. contrā- "gegen" und l. versus "gewandt", dem PPP. von l. vertere "wenden, drehen" ("konvertieren"). Adjektiv: kontrovers. Ebenso nndl. controverse, ne. controversy, nfrz. controverse, nschw. kontrovers, nnorw. kontrovers.
✎ BlW 4 (1992), 303-307. lateinisch l.