Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
konsternieren
konsternieren Vsw "verblüffen, aus der Fassung bringen" erw. fach. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. consterner, dieses aus l. cōnsternāre, aus. l. sternāre "ausbreiten, hinwerfen" und l. con-. Abstraktum: Konsternation. Ebenso ne. consternate, nfrz. consterner, nschw. konsternerad, nnorw. konsternert.
✎ DF 1 (1913), 383f.;
Jones, W. J. SN 51 (1979), 252. französisch l.
konsternieren Vsw "verblüffen, aus der Fassung bringen" erw. fach. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. consterner, dieses aus l. cōnsternāre, aus. l. sternāre "ausbreiten, hinwerfen" und l. con-. Abstraktum: Konsternation. Ebenso ne. consternate, nfrz. consterner, nschw. konsternerad, nnorw. konsternert.
✎ DF 1 (1913), 383f.;
Jones, W. J. SN 51 (1979), 252. französisch l.