Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Konsorten
Konsorten Spl "Beteiligte" per. Wortschatz fach. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. cōnsortēs, Sg. cōnsors, eigentlich "einer, der das gleiche Schicksal (l. sors) hat". Das Wort ist üblich geworden in der Anklageformulierung (gegen) X und Konsorten und hat davon die negative Nebenbedeutung bekommen. Ebenso nndl. consorten, ne. consort, nfrz. consort, ndn. konsorter, nnorw. konsorter.
✎ DF 1 (1913), 382f. lateinisch l.
Konsorten Spl "Beteiligte" per. Wortschatz fach. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. cōnsortēs, Sg. cōnsors, eigentlich "einer, der das gleiche Schicksal (l. sors) hat". Das Wort ist üblich geworden in der Anklageformulierung (gegen) X und Konsorten und hat davon die negative Nebenbedeutung bekommen. Ebenso nndl. consorten, ne. consort, nfrz. consort, ndn. konsorter, nnorw. konsorter.
✎ DF 1 (1913), 382f. lateinisch l.