Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
konsolidieren
konsolidieren Vsw "festigen, sichern" per. Wortschatz fach. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. consolider, dieses aus l. cōnsolidāre, zu l. solidāre "dicht machen, festmachen, befestigen" und l. con-, zu l. solidus "dicht, gedrungen, stark" ("solide"). Abstraktum: Konsolidation. Ebenso nndl. consolideren, ne. consolidate, nfrz. consolider, nschw. konsolidera, nnorw. konsolidere.
✎ Schirmer, A. (1911), 106;
Weimann, K.-H. DWEB 2 (1963), 396. französisch l.
konsolidieren Vsw "festigen, sichern" per. Wortschatz fach. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. consolider, dieses aus l. cōnsolidāre, zu l. solidāre "dicht machen, festmachen, befestigen" und l. con-, zu l. solidus "dicht, gedrungen, stark" ("solide"). Abstraktum: Konsolidation. Ebenso nndl. consolideren, ne. consolidate, nfrz. consolider, nschw. konsolidera, nnorw. konsolidere.
✎ Schirmer, A. (1911), 106;
Weimann, K.-H. DWEB 2 (1963), 396. französisch l.