Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Konfekt
Konfekt Sn erw. obs. (14. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ml. confectum "Zubereitetes", dem substantivierten PPP. von l. cōnficere (cōnfectum) "verfertigen, ausführen", zu l. facere "verfertigen, machen" und l. con-. Zunächst gebraucht in der Apothekersprache für zubereitete Früchte, die zu Heilzwecken verzehrt wurden. Dann Verallgemeinerung zu "Gezuckertes" und "Süßwaren". Ebenso nfrz. confiserie, nschw. konfekt, nnorw. konfekt. Zur Sippe des Verbs s. "infizieren".
✎ DF 1 (1913), 374. lateinisch l.
Konfekt Sn erw. obs. (14. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ml. confectum "Zubereitetes", dem substantivierten PPP. von l. cōnficere (cōnfectum) "verfertigen, ausführen", zu l. facere "verfertigen, machen" und l. con-. Zunächst gebraucht in der Apothekersprache für zubereitete Früchte, die zu Heilzwecken verzehrt wurden. Dann Verallgemeinerung zu "Gezuckertes" und "Süßwaren". Ebenso nfrz. confiserie, nschw. konfekt, nnorw. konfekt. Zur Sippe des Verbs s. "infizieren".
✎ DF 1 (1913), 374. lateinisch l.