Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
kauern
kauern Vsw std. (18. Jh. ) Stammwort. Aus dem Niederdeutschen übernommen (mndd. kuren "lauern"); ähnlich im Englischen und in den nordischen Sprachen (entlehnt ? ). Eine frühe Variante ist hūren, wie "hauchen", ndd. hūken neben kauchen (alle mehr oder weniger in der gleichen Bedeutung). Vermutlich handelt es sich um Variationen des unter "hocken" behandelten Lautkomplexes. deutsch d.
kauern Vsw std. (18. Jh. ) Stammwort. Aus dem Niederdeutschen übernommen (mndd. kuren "lauern"); ähnlich im Englischen und in den nordischen Sprachen (entlehnt ? ). Eine frühe Variante ist hūren, wie "hauchen", ndd. hūken neben kauchen (alle mehr oder weniger in der gleichen Bedeutung). Vermutlich handelt es sich um Variationen des unter "hocken" behandelten Lautkomplexes. deutsch d.