Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
katzbalgen
katzbalgen Vsw erw. stil. (16. Jh. ) Stammwort. Das Wort ist zwar semantisch naheliegend ("balgen wie Katzen"), muß aber morphologisch von einem Substantiv Katzbalg abgeleitet sein. Dieses bedeutet aber nicht (oder nur äußerlich gesehen) "Katzenfell", sondern ist ein Wortspiel ("das Balgen von Katzen"). S. auch "Affe". deutsch s. Katze, s. Balg
katzbalgen Vsw erw. stil. (16. Jh. ) Stammwort. Das Wort ist zwar semantisch naheliegend ("balgen wie Katzen"), muß aber morphologisch von einem Substantiv Katzbalg abgeleitet sein. Dieses bedeutet aber nicht (oder nur äußerlich gesehen) "Katzenfell", sondern ist ein Wortspiel ("das Balgen von Katzen"). S. auch "Affe". deutsch s. Katze, s. Balg