Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Katastrophe
Katastrophe Sf std. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. catastropha, catastrophē, dieses aus gr. katastrophḗ (eigentlich "Umkehr, Wendung"), zu gr. katastréphein "umkehren, umwenden", zu gr. stréphein "wenden" und gr. kata- "herab, hinab". Eigentlich die Wendung nach unten; so bezeichnet ist der Zeitpunkt des Umschlagens der Handlung in der Tragödie. Adjektiv: katastrophal. Ebenso nndl. catastrofe, ne. catastrophe, nfrz. catastrophe, nschw. katastrof, nnorw. katastrofe; "Strophe".
✎ DF 1 (1913), 340;
Tesi, R. Lingua nostra 53 (1992), 45-59. lateinisch gr.
Katastrophe Sf std. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. catastropha, catastrophē, dieses aus gr. katastrophḗ (eigentlich "Umkehr, Wendung"), zu gr. katastréphein "umkehren, umwenden", zu gr. stréphein "wenden" und gr. kata- "herab, hinab". Eigentlich die Wendung nach unten; so bezeichnet ist der Zeitpunkt des Umschlagens der Handlung in der Tragödie. Adjektiv: katastrophal. Ebenso nndl. catastrofe, ne. catastrophe, nfrz. catastrophe, nschw. katastrof, nnorw. katastrofe; "Strophe".
✎ DF 1 (1913), 340;
Tesi, R. Lingua nostra 53 (1992), 45-59. lateinisch gr.