Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Kataster
Kataster Smn "amtliches Grundstücksverzeichnis" per. Wortschatz fach. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus it. catasto m. "Steuerregister, Zinsregister", dessen weitere Herkunft nicht sicher geklärt ist (vielleicht gr. [ byz. ] katásticha "Liste"). Ebenso nndl. kadaster, nfrz. cadastre, nschw. kataster.
✎ LM 5 (1991), 1061f. italienisch it.
Kataster Smn "amtliches Grundstücksverzeichnis" per. Wortschatz fach. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus it. catasto m. "Steuerregister, Zinsregister", dessen weitere Herkunft nicht sicher geklärt ist (vielleicht gr. [ byz. ] katásticha "Liste"). Ebenso nndl. kadaster, nfrz. cadastre, nschw. kataster.
✎ LM 5 (1991), 1061f. italienisch it.