Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Kastell
Kastell Sn "befestigtes Truppenlager, Schloß" per. Wortschatz fach. (9. Jh. ) Entlehnung. Im Althochdeutschen (ahd. kastel, mhd. kástel) entlehnt aus l. castellum, einem Diminutivum zu l. castrum "Festung". Weitere Beeinflussung durch die romanischen Sprachen: Die Bedeutung "Schloß" aus dem Französischen, die Endbetonung aus dem Italienischen. Täterbezeichnung: Kastellan. Ebenso nndl. kasteel, ne. castle, nfrz. castel, nschw. kastell, nnorw. kastell.
✎ DF 1 (1913), 338f.;
Öhmann, E. ZM 20 (1951/52), 94f.;
LM 5 (1991), 1036. lateinisch l.
Kastell Sn "befestigtes Truppenlager, Schloß" per. Wortschatz fach. (9. Jh. ) Entlehnung. Im Althochdeutschen (ahd. kastel, mhd. kástel) entlehnt aus l. castellum, einem Diminutivum zu l. castrum "Festung". Weitere Beeinflussung durch die romanischen Sprachen: Die Bedeutung "Schloß" aus dem Französischen, die Endbetonung aus dem Italienischen. Täterbezeichnung: Kastellan. Ebenso nndl. kasteel, ne. castle, nfrz. castel, nschw. kastell, nnorw. kastell.
✎ DF 1 (1913), 338f.;
Öhmann, E. ZM 20 (1951/52), 94f.;
LM 5 (1991), 1036. lateinisch l.