Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Kasematte
Kasematte Sf "geschützter (Festungs-)Raum" per. Wortschatz arch. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. casemate, dieses aus it. casamatta "Wallgewölbe". Zunächst Bezeichnung eines unterirdischen, bombensicheren Festungsgewölbes, dann auch übertragen auf gepanzerte Geschützräume auf Schiffen. Ebenso nndl. kazemat, ne. casemate, nfrz. casemate, nschw. kasematt, nnorw. kasematt. Die ursprüngliche Bedeutung scheint "mit Erdschollen bedecktes Haus" gewesen zu sein, aus it. casa "Haus" und dem regionalen matta "Erdscholle u.a. ".
✎ Baist, G. RF 10 (1899), 177f.;
DEO (1982), 200. französisch it.
Kasematte Sf "geschützter (Festungs-)Raum" per. Wortschatz arch. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. casemate, dieses aus it. casamatta "Wallgewölbe". Zunächst Bezeichnung eines unterirdischen, bombensicheren Festungsgewölbes, dann auch übertragen auf gepanzerte Geschützräume auf Schiffen. Ebenso nndl. kazemat, ne. casemate, nfrz. casemate, nschw. kasematt, nnorw. kasematt. Die ursprüngliche Bedeutung scheint "mit Erdschollen bedecktes Haus" gewesen zu sein, aus it. casa "Haus" und dem regionalen matta "Erdscholle u.a. ".
✎ Baist, G. RF 10 (1899), 177f.;
DEO (1982), 200. französisch it.