Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Karosse
Karosse Sf "Prunkfahrzeug" erw. stil. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. carrosse m. , dieses aus it. carrozza, einer Ableitung von it. carro m. "Wagen", aus l. carrus m. "Karren". Die Karossen waren die ersten modernen Fahrzeuge, nachdem die mittelalterlichen Kobelwagen praktisch nur von Frauen benutzt worden waren. Ebenso nndl. karos, nfrz. carrosse, nschw. kaross.
✎ Jones (1976), 184;
Brunt (1983), 181;
Wackernagel, R. H. in Treue (1986), 205f., 212-229. französisch it.
Karosse Sf "Prunkfahrzeug" erw. stil. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. carrosse m. , dieses aus it. carrozza, einer Ableitung von it. carro m. "Wagen", aus l. carrus m. "Karren". Die Karossen waren die ersten modernen Fahrzeuge, nachdem die mittelalterlichen Kobelwagen praktisch nur von Frauen benutzt worden waren. Ebenso nndl. karos, nfrz. carrosse, nschw. kaross.
✎ Jones (1976), 184;
Brunt (1983), 181;
Wackernagel, R. H. in Treue (1986), 205f., 212-229. französisch it.