Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
karg
karg Adj std. (9. Jh. ), mhd. karc, ahd. karag, as. karag Stammwort. Einerseits "betrübt, bekümmert", dann auch "besorgt, vorsichtig" und "dürftig", andererseits (besonders mittelhochdeutsch) "klug, schlau, zäh im Hergeben". Eine Ableitung von westgermanischer Verbreitung (ae. cearig "traurig") zu der unter Kar(freitag) aufgeführten nominalen Grundlage ("Karfreitag"). Der Vokal der Ableitungssilbe ist im Deutschen lautgesetzlich geschwunden. Abstraktum: Kargheit; Verb: kargen; Modifikation: kärglich. Ebenso nndl. karia, ne. charn. westgermanisch s. Kar(freitag)
karg Adj std. (9. Jh. ), mhd. karc, ahd. karag, as. karag Stammwort. Einerseits "betrübt, bekümmert", dann auch "besorgt, vorsichtig" und "dürftig", andererseits (besonders mittelhochdeutsch) "klug, schlau, zäh im Hergeben". Eine Ableitung von westgermanischer Verbreitung (ae. cearig "traurig") zu der unter Kar(freitag) aufgeführten nominalen Grundlage ("Karfreitag"). Der Vokal der Ableitungssilbe ist im Deutschen lautgesetzlich geschwunden. Abstraktum: Kargheit; Verb: kargen; Modifikation: kärglich. Ebenso nndl. karia, ne. charn. westgermanisch s. Kar(freitag)