Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Kanthaken
Kanthaken Sm "kurzer Eisenhaken, mit dem Schauerleute in norddeutschen Häfen Ballen und Kisten kanten und fortbewegen" per. Wortschatz fach. (17. Jh. ) Stammwort. Dieses Wort vermischt sich in Redewendungen mit einen beim Kamm nehmen u.ä. (wobei mit "Kamm" der obere Teil des Halses von Pferden usw. gemeint ist). Offenbar sind beim Kamm und mit dem Kanthaken durcheinandergebracht worden, so daß auch Kanthaken, Kammhaken "Genick" auftritt.✎ Hauschild, O. NKB 41 (1928), 57-59;
Röhrich 2 (1992), 802. deutsch s. Kante, s. Haken
Kanthaken Sm "kurzer Eisenhaken, mit dem Schauerleute in norddeutschen Häfen Ballen und Kisten kanten und fortbewegen" per. Wortschatz fach. (17. Jh. ) Stammwort. Dieses Wort vermischt sich in Redewendungen mit einen beim Kamm nehmen u.ä. (wobei mit "Kamm" der obere Teil des Halses von Pferden usw. gemeint ist). Offenbar sind beim Kamm und mit dem Kanthaken durcheinandergebracht worden, so daß auch Kanthaken, Kammhaken "Genick" auftritt.✎ Hauschild, O. NKB 41 (1928), 57-59;
Röhrich 2 (1992), 802. deutsch s. Kante, s. Haken