Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Kanaille
Kanaille Sf erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. canaille "Gesindel", dieses aus it. canaglia "Hundepack", einem Kollektivum zu it. cane m. "Hund", aus l. canis m. Ebenso nfrz. canaille, nschw. kanalje, nnorw. kanalje.
✎ DF 1 (1913), 321;
Brunt (1983), 176f. französisch it.
Kanaille Sf erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. canaille "Gesindel", dieses aus it. canaglia "Hundepack", einem Kollektivum zu it. cane m. "Hund", aus l. canis m. Ebenso nfrz. canaille, nschw. kanalje, nnorw. kanalje.
✎ DF 1 (1913), 321;
Brunt (1983), 176f. französisch it.