Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Käfig
Käfig Sm std. (10. Jh. ), mhd. kevje f. , ahd. kev(i)a, keba f. , as. kevia f. Hybridbildung Entlehnt aus l. cavea f. "Käfig, Behältnis, Höhle" (zu l. cavus "hohl", das sich aber wohl mit einer anderen Quelle vermischt hat). Das Suffix wohl aus dem Kollektivsuffix wie in "Kehricht". Ebenso nndl. kooi, ne. cage, nfrz. cage, nschw. koj, nnorw. kōy(e); "Kaue", "Koje".
✎ Rooth, E. FS Pretzel (1963), 301-307. deutsch l.
Käfig Sm std. (10. Jh. ), mhd. kevje f. , ahd. kev(i)a, keba f. , as. kevia f. Hybridbildung Entlehnt aus l. cavea f. "Käfig, Behältnis, Höhle" (zu l. cavus "hohl", das sich aber wohl mit einer anderen Quelle vermischt hat). Das Suffix wohl aus dem Kollektivsuffix wie in "Kehricht". Ebenso nndl. kooi, ne. cage, nfrz. cage, nschw. koj, nnorw. kōy(e); "Kaue", "Koje".
✎ Rooth, E. FS Pretzel (1963), 301-307. deutsch l.