Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Jaß
Jaß Sm (schweizerisches Kartenspiel) per. Wortschatz schwz. (19. Jh. ) Entlehnung. Vermutlich durch Schweizer Söldner aus dem Niederländischen eingeführt; dort ist jas eine Spielkarte (Trumpfbauer). Weitere Herkunft umstritten; vielleicht gekürzt aus nndl. paljas "Hanswurst, Bajazzo" (mit Rücksicht auf Kartenbezeichnungen wie südndl. zot "Narr", nfrz. fou "Narr"). ndl.
Jaß Sm (schweizerisches Kartenspiel) per. Wortschatz schwz. (19. Jh. ) Entlehnung. Vermutlich durch Schweizer Söldner aus dem Niederländischen eingeführt; dort ist jas eine Spielkarte (Trumpfbauer). Weitere Herkunft umstritten; vielleicht gekürzt aus nndl. paljas "Hanswurst, Bajazzo" (mit Rücksicht auf Kartenbezeichnungen wie südndl. zot "Narr", nfrz. fou "Narr"). ndl.